COUPE DE BRETAGNE
GRAND PRIX DE DOUARNENEZ
1st to 8th of May / 1er au 8 mai 2010
130ème Anniversaire de la Société des Régates
Bientôt la Coupe de Bretagne et le Grand Prix de Douarnenez commenceront en baie de Douarnenez. 78 bateaux sont déjà inscrits pour la première régate, 88 pour la seconde. 89% des courses courues ont été courues depuis la première édition.
D’autre part, nous voudrions aussi vous signaler qu’au cours du mois d’avril, la Société des Régates organise sur quatre week-ends une régate de 2 ou 3 jours d’entraînement.
Douarnenez est aujourd’hui reconnu comme un endroit extraordinaire pour ses courses sur l’eau mais aussi pour son ambiance légendaire à terre.
"La baie de Douarnenez vous attend, c’est là que la magie se trouve et, saison après saison s’invente" (Erik Orsenna).
130th Anniversary of the Société des Régates
Soon the “Coupe Internationale de Bretagne” and “Grand Prix de Douarnenez” regatta will take place in the bay of Douarnenez. 78 boats are already registered for the “Coupe Internationale de Bretagne” and 88 for the Grand Prix de Douarnenez. 89% of the races have been sailed from the first Grand Prix.
Furthermore, we would also like you to know that the Société des Régates will organise every weekend throughout April a training regatta.
Douarnenez is recognized as a famous place for the races on the water but also on land with festive evenings.
"The bay of Douarnenez is waiting for you, it’s there that the magic is, and season after season is created" (Erik Orsenna).
|